Lenovo Thinking Is Here!

Lenovo Think電腦經典創新 
實現「小改動．大不同」 

Lenovo 的Think 品牌是一個享譽全球的電腦品牌，是追求穩定、可靠、高效能的用家最愛，同是「經典」及「創新」的最佳詮釋。「經典」，全因其永恆的品牌魅力及耐用的產品特性；「創新」，因為Lenovo的創新從不間斷，Think電腦所展現的創新技術至今超過200多項。今日推出的ThinkPad X、T及ThinkCentre 系列的新型號是另一「經典」及「創新」的體現。
至於同系產品ThinkPad Edge，自2010年初強勢登場以來，別樹一格，但卻一直保留ThinkPad耐用、創新的設計傳統，深受青年才俊及SOHO用家歡迎，新一代的E220s 及 E420s更在內外設計取得進一步的突破。
「小改動．大不同」

Think旗下產品創新不斷，歷來的創新多元化，集中從多個不同層面改善使用體驗，以創新技術的累積及整合，不斷為商業用家帶來改變。最新的Think電腦亦不例外，在經典的設計上進行創新，全方位為用家創優增值，發揮新經典的優勢，創新技術重點內容如下：
提升辦公效率：

• 「秒速」開機 — 所有新產品均配備Lenovo獨家的Windows® 7 Enhanced Experience 2.0強化體驗專屬認証 (EE 2.0)，利用獨創的RapidBoot技術，開機速度相比一般Windows 7電腦平均快達20秒，關機速度亦快28%#，讓用家「秒速」投入工作，提高效率。
• 工作提速 — 新產品劃一採用第二代Intel® Core™ 處理器，由於內置Hyper-Threading 及Turbo Boost 2.0技術，運算速度比上一代處理器快上20%，加強多工處理能力，提高工作效率。ThinkPad及ThinkPad Edge更內置全新Intel® HD Graphics技術，圖像處理速度比上一代快2倍之多，方便用家迅速啟動及操作常用多媒體應用，例如簡報及視像會議，分秒必爭。
• 高速傳輸 — ThinkCentre M91及M91p數據傳輸速度亦獲顯著提升，內置的SATA 第三代硬碟每秒可傳送高達6GB的數據，比第二代快一倍，而USB 3.0技術亦提高輸送速度至每秒625MB，操控檔案較大的文件時更得心應手。

提高流動性：

• 輕巧便攜 — ThinkPad X220及ThinkPad Edge E220s採用更輕巧的物料，重量僅為1.3公斤及1.46公斤，方便攜帶外出公幹、進行簡報，時刻掌握商機。
• 「隨時候命」— 採用外置電池（External Battery Pack），ThinkPad T420s電池使用時間最高可達驚人30小時，T420及T520的使用時間亦可高達24小時，別說搭一程長途機，就算一個兩天一夜的短Trip，都已經十分足夠。另外，全新ThinkPad T系列可配備支援Optimus技術的NVIDIA Quadro顯示卡，具備智慧型自動切換模式，在處理複雜繪圖時會自動啟用Quadro核心，而平時則會調較至省電的內置Intel HD Graphics 3000，進一步延長電池壽命。
• 保持連線 —  Lenovo亦為辦公室流動性進一步提升，用家大多習慣於會後將筆記簿型電腦蓋上，電腦會進入休眠狀態，更會自動中斷無線連接。新的ThinkPad便採用Instant Resume技術，即使電腦進入休眠，依然會保持無線連接，省卻重新接入網絡的時間，在會議與會議之間下載大量文件亦不受影響。

豐富工作應用：

• 「享受」會議 — 全新ThinkPad X、T及Edge系列備有支援720p的高清視訊鏡頭，具備高階白平衡設置，影像清晰自然。新產品更額外附設揚聲器模式的數碼麥克風、防嘈音設計的雙收音咪，更特別的是採用了消除打字噪音技術，視像會議進行時可自動檢測及抑制按鍵噪音，營造聲畫俱全的網絡會議新體驗。
• 簡報清晰 — ThinkPad Edge系列亦配有HDMI介面，可利用電腦屏幕或平板電視進行簡報，用家可更清晰地向受眾傳達獨到的觀點，加強說服力。

加強專業形象：

• 印象第一 — 對於成功人士來說，專業形象不可或缺，會客時的第一印象更是成功。ThinkPad Edge機身設計與別不同，簡約專業，新型號的設計煥然一新，特意採用黑絨觸感外殼，配上鎂鋁合金機身及閃耀銀邊，突顯用家的專業形象，贏取最佳印象。

強化保安防護：

• 全面保護 —  全新ThinkPad  X、T及Edge系列自然備有經典的防潑水鍵盤設計，而X及T系列更備有APS主動式硬碟防震，一應俱全，全方位保護電腦以及用家的重要數據。
• 精密保安 — ThinkPad  X、T及Edge系列亦具備更精密的保安工具包括有開機時使用的指紋識別器、自選硬碟加密工具、BIOS密碼鎖；ThinkCentre M91及M91p亦內置Hardware Password Manager，方便企業大規模部署保安措施，防止未經授權的數據存取。
• 主動管理 — M91和M91p更支援Intel®　vProTM平台，利用Intel® 主動式管理技術，讓資訊科技經理及技術人員可透過網絡遙距為用家修復電腦，以及提供相關支援，提升企業資訊安全及穩定性，強化系統管理效率。

上述創新技術的整合，充分體現集液成裘的效益，將一系列精細的改動，轉化為企業重大的優勢，貫徹Think 電腦的創新傳統，令Think品牌持續成為「經典」及「創新」的代號、劃時代的品牌。

#測試由北京CNET Labs於2010年11月進行，採用了獨立的Microsoft VTS工具以評估開機、關機、重新登入及其他Windows 7應用性能。測試中的42個廠商包括有Acer、Apple、Dell、HP、Samsung、Sony以及Toshiba，大部份均提供大眾化價格的商務及消費性桌上型電腦及筆記簿型電腦，這可與具有可比性的Lenovo產品進行比較。其他廠商及Lenovo電腦得出的數字為平均數，比較主要用作引證之用。

Lenovo新世代Think品牌電腦強勢登場

新思維全方位激發商機
獨有Lenovo Windows® 7 Enhanced Experience 2.0「秒速」提升工作效率

香港，2011年5月9日──高踞2010年香港商用及消費者桌面與筆記簿型電腦市場第一位*、穩佔全港整體Client PC電腦市場首位*的Lenovo，旗下Think電腦一向廣受商業用家歡迎，現隆重推出一系列ThinkPad、ThinkPad Edge 及ThinkCentre產品，以享譽全球的經典設計，配合創新的思維及技術，締造新經典。

新推出的Think智慧結晶全線採用Lenovo獨家研發的Windows® 7 Enhanced Experience 2.0強化體驗專屬認証（EE 2.0），透過獨創的RapidBoot技術，開機速度相比一般Windows 7電腦平均快達20秒，關機速度亦快28%#，加上第二代Intel® Core™ 處理器運算速度比上一代快20%，雙管齊下令多工處理能力及工作效率大幅提升，性能傲視同儕。配合各具特色的創新技術，新一代Think產品勢必為商業用家開拓新商機。
                       

ThinkPad － 經典再現　匯入創新元素
ThinkPad的經典設計享譽業界，可靠耐用的特性深入民心，新產品加入創新元素及強化規格，致力為用家擴闊視野。新推出的ThinkPad X220及ThinkPad T420s除了配備Lenovo EE 2.0技術及新一代Intel® Core™ 處理器外，X220更貫徹X系列輕巧堅固的特性，配備12.5吋高清顯示屏，僅重1.3公斤，而電池使用時間更可高達23小時，集強勁效能與極致的便攜性於一身。即使機身纖巧，ThinkPad X220設有全尺吋鍵盤，觸控板更比上一代大45%，提供最優越舒適的使用體驗。

至於ThinkPad的高階產品T420s，效能無容置擬，同時配備特長電池壽命，使用時間最高可達30小時。另外，T420s亦具備支援Optimus技術的NVIDIA Quadro顯示卡，以及USB 3.0技術，是全球重四磅以下的筆記簿型電腦中、速度最快的一個型號。

作為ThinkPad的重要產品，X220及T420s自然設有全面的Think Vantage設計，包括業界頂級的鍵盤設計，更具備防潑水功能、完善的指紋辨識功能、簡便的網絡設定、APS主動式硬碟防震等，一應俱全，全方位照顧商業用家在使用、保安、防護及連線等方面的實際需要。

ThinkPad Edge－ 打破邊界　啟發創新思維
ThinkPad Edge除了承繼ThinkPad的優良傳統，更打破界限，在瞬息萬變的商業社會，以升級規格及睿智設計擴大工作優勢，掌握無處不在的商機。全新產品ThinkPad Edge E220s設計專業簡約，圍繞中小企、決策者及SOHO創業家的需要而設。

新型號機身薄至21.9毫米，僅重1.46公斤，乃ThinkPad旗下為中小企而設的最纖薄機種，配以全新黑絨觸感外殼，鑲以閃耀銀邊，低調地突顯獨特個性。由鎂鋁合金打造的機身，更帶來無可比擬的金屬質感，專業形象突出，為用家贏得最有利的第一印象。機身更特設高清Infinite Display，屏幕與邊框一體成形，擴闊視野，乃年輕專業人士的觸目之選。

全新E220s不僅配備Lenovo EE 2.0及第二代Intel Core i5或i7處理器，並內置4GB DDR3記憶體，加上長達5.4小時的電池備用時間與完善網絡連線選擇，配合高效率及流動工作需要，保持最高工作效率，方便商界達人搶佔先機。

ThinkPad Edge 系列亦備有另一型號E420s已於較早前推出，是首部配備2G記憶體顯示卡的ThinkPad型號，與E220s並駕齊驅，各顯獨特優勢，為商界才俊提供全面的產品選擇。

ThinkCentre－ 掌握時機 駕馭創新世代
ThinkCentre集合先進技術、強勁效能及穩定可靠的軟件，新產品ThinkCentre M91及M91p乃旗下首部附載Lenovo EE 2.0，開機只需22秒，是至今開機速度最快的ThinkCentre型號，可讓用家「秒速」投入工作。而且內置的SATA 第三代硬碟每秒可傳送高達6GB的數據，比第二代快一倍，而USB 3.0技術亦提高輸送速度至每秒625MB，進一步提高多工處理能力，令整體辦公室工作效率顯著提升。

另外，由於採用了第二代Intel Core-i處理器，ThinkCentre M91及M91p相比上一代的M90p型號更具節能省電，亦是至今功耗最低的ThinkCentre型號，辦公室效率上升的同時，電費成本勢將直線下降，加強競爭力。為進一步妥善管理系統，M91和M91p更支援Intel®　vProTM平台，包括Intel® 主動式管理技術及長達五年的支援服務，讓資訊科技經理及技術人員更妥善探索、修復及保護網絡上連接的電腦，強化系統管理效能，並提升企業資訊安全及穩定性，減低運作成本。
       
新產品各具獨特優勢，由即日起經由Lenovo合作夥伴發售。詳情請瀏覽www.lenovo.com/hk，或致電Lenovo 銷售及查詢熱線：(852) 800 938 882。

型號

ThinkPad X220
(HK$13,988)

ThinkPad T420s
(HK$14,988)

處理器

Intel® CoreTM i7-2620M處理器

Intel® CoreTM i7-2620M處理器

操作系統

預載正版Windows® 7 Professional 64 bit (英文/繁體中文)

預載正版Windows® 7 Professional 64 bit (英文/繁體中文)

晶片組

Intel® QM67 Express晶片組

Intel® QM67 Express晶片組

顯示屏

12.5” HD Infinity 16:9 闊屏幕顯示屏

14.1” HD Infinity 16:9 闊屏幕顯示屏

顯示卡

Intel HD Graphics

NVIDIA Quadro NVS 4200M獨立顯示卡（支援1GB）with NVIDIA Optimus Technology

硬盤

160GB SSD

320GB 7200rpm SATA

記憶體

4GB DDR3 1333MHz
(備有2條可更換式槽)

4GB DDR3 1066MHz
(備有2條可更換式槽)

光碟機

Optional

雙層Multi-Burner DVD+/-RW

LAN連接

Ethernet 100/1000

電池

6-cell Li-ION

6-cell Li-ION

標準接口

3 x USB 2.0 / Display Port/ Express Card / SD Card

1 x USB 3.0 / 2 x USB 2.0 / Display Port/ Express Card / SD Card

無線連接

Intel® 1000 802.11 b/g/n

Intel® 1000 802.11 b/g/n

重量

349x236x23.1-31.2mm

343x230.1x21.2-26mm

尺寸

1.3kg

1.67kg

保養

1年全球國際保養服務

型號

ThinkPad Edge E220s
 (HK$11,988)

處理器

Intel® CoreTM i7-2617M處理器

操作系統

預載正版Windows® 7 Professional 64 bit (英文/繁體中文)

晶片組

Intel® HM65晶片組

顯示屏

12.5” HD Infinity 16:9 闊屏幕顯示屏

硬盤

128GB SSD

記憶體

4GB DDR3 1333MHz

LAN連接

Ethernet 100/1000

電池

40.7Wh LiPolymer

標準接口

3 x USB 2.0 (1 x USB 2.0 / eSATA combo) / Mic-in/ VGA/ HDMI/ RJ-45/ 4-in-1 slot/

其他

內置藍芽/ Dolby Audio/ Stereo Speakers/ Low Light Sensitive高清視像鏡頭

無線連接

Intel® 1000 802.11 b/g/n

重量

313x213.5x21.9mm

尺寸

1.46Kg

保養

1年全球國際保養服務

型號

ThinkCentre M91
(HK$6,799)

ThinkCentre M91p
(HK$6,799)

處理器

Intel® CoreTM i處理器

Intel® CoreTM i處理器

操作系統

預載正版Windows® 7 Professional 32 bit (英文/繁體中文)

預載正版Windows® 7 Professional 64 bit (英文/繁體中文)

晶片組

Intel® Q67晶片組

顯示屏

-

顯示卡

Intel HD Graphics

硬盤

500GB 7200rpm SATA

記憶體

DDR3 1333MHz

LAN連接

Ethernet 100/1000

標準接口

8x USB 2.0 /eSATA / Mic-in/ VGA/ Displayport/ RJ-45/ PCI/ PCIe x1/ PCIe x16

其他

-

無線連接

Intel® 1000 802.11 b/g/n

重量

4.18kg (USFF)-11kg (Tower)

尺寸

414x175x442mm (USFF) – 79x275x238mm (Tower)

保養

3年零件，3年上門維修