45R 2013 春夏系列

text: nana | post on: 05-Mar-2013



這將會是個休閒和繽紛的春夏季。45R今季會以休閒度假和優雅時尚的風格出現,加上花卉印花化身不同形式呈現於不同物料之中,讓人目不暇給,徹底感受到大自然給予的春夏力量。 

在春夏季裡,日本有五個傳統季節性節日: 人日  Jinjitsu (一月七日)/ 上已  Jyoshi (三月四日)/ 端午 Tango (五月五日)/ 七夕  Tanabata (七月七日)/ 重陽  Choyo (九月九日),這些日子裡日本人也會吃一些特別和菓子,感受季節的氣味。45R特意隨著節日推出歲時記(Saijiki) T-shirt 系列,讓人們一同感受新季節的來臨! 


歲時記  - 三月


歲時記  - 五月 

SAKURI LINEN PATCH

此珍貴天然 indigo 系列的靈感來自一條古著亞麻拼貼而成的圍巾。採用四種不同亞麻及比利時的混合亞麻面料全人手編制成的圍巾加入真絲成分,柔軟富手感。為營造古著效果,用上全人手控制 AI Indigo 染色,不易褪色。由於亞麻布料較挺身,工匠要費時力拼合成衣,加上亞麻布染色效果不盡相同,縫紉時需要配對相近顏色,考奪天工。

TAPPET AI TYE DYE PLEATS 

TYE DYE TOP HK$ 6,795 


日本的有松町(Arimatsu)的紥染技術(絞り染め)享負盛名,今季 45R備有於此地出產的紮染上衣及裙子。整個人製作繁複,先要將布料打褶,再染色,再縫合成衣。在染色過程中所產生的壓力會影響最終所產生的顏色,當放進自然藍染料中染色時,會很容易產生氧化作用,令顏色變黃,所以工匠要格外小心,花上更多心思及時間才能做出精緻如此的單品。

LINEN PRINT FLOWER

花朵圖案靈感來自毛莨屬植物,花朵顏色共六種,鮮艷非常。上色技巧亦講究 — 上紅色時,用上經漂白亞麻; 而上紫色時,就用上天然亞麻。質料方面,採用非常纖幼的比利時亞麻編織緊密的針織布,配上精細的印刷技術,製成品就好像一幅畫一樣,細緻得連花瓣也看得出來,充滿夏天的氣色。

FLOWER BUD FUROSHIKII PRINT

現今社會發達,科技一日千理,但是 45R仍然樂於充當少數角色,對設計非常執著和堅持人手製作。花蕾印花充滿夏日感,設計以人手逐少逐少剪紙而成,珍貴非常。

INDIGO SAKURI LINEN & AI LINEN TWEED BLAZER

採用日本盛岡市(Morioka)編織的粗亞麻紗線(INDIGO SAKURI LINEN)的外套,營造蓬鬆感覺,一派日系時尚風格。用上天然藍染再加上經過特別洗水處理,加添陳舊感和歲月痕跡,且質料手感柔軟無比。 

亞麻粗花呢(AI LINEN TWEED)外套則是45R的焦點產品之一,市面上絕無僅有。一束束天然藍染紗線的經紗和緯紗顏色有所不同,做出花紗的效果,適合上班或假期穿著。 

MILITARY TRENCH COAT

這全綿的長風衣外套非常適合在春天時穿著。美麗的線條,表面帶有光澤感,是舒適又易配搭的單品。

點選相片集可看到更多45R 2013 春夏系列相片。